Как будет по азербайджански"Слава Богу"

Question

user_3316634 · Accepted Answer

Аллах шукюр или шукюр Аллах. Нынешнего нашего шейха уль-ислам зовут Аллахшукюр Пашазаде.

art_81 · Answer

По-киргизски тоже так: Аллага шүкүр

aumarov · Answer

аллах шукур

aleksandr_93028 · Answer

аллах акбар, как чай, у них не бог

oleg_ivaniloff · Answer

Аллилуйя)
А если серьезно, Allaha şükür в словаре у гугла бъется в обе стороны. Значит, правильный перевод. Не промахнетесь. Хотя можно и арабским словом слава "акбар" обойтись.