как сказать маме, что я хочу купить абонемент в спортивный зал ?

Легко и непринуждённо!

Какая разница, если на свои деньги.

Если бы я, ленивая жопа, сказала маме что хочу купить абонемент в спортзал, то она бы прыгала от счастья, что её дочь в конце концов попу с кресла подымет.

Если ты всё будешь покупать за свои деньги, то каким образом мама сможет тебе помешать?) Если забросишь, то она ничего не потеряет, а лишь убедится, что она была права, а не ты, так что при общении плавно перевести тему на физкультуру (можно начать с новостей об олимпиаде и т. д. и т. п. двигать разговор), и просто поставить мать перед фактом о своём решении. На все споры можно отвечать общими фразами, типа "Может быть, но почему не попробовать". Ну детали ты уж сама, а общий вектор, куда и как двигать беседу у тебя есть.

Вот так и сказать! А лучше скажи папе

просто делай это - не отвлекайся на разговоры