Подскажите как на древнеегипетском будет имя Аделина?

Adelina

Примерно как на картинке. Для "е" в древнеегипетском иероглифа не было. Строго говоря, гласные в нем не обозначались на письме вообще, так что в записи можно оставить только иероглифы для "д", "л" и "н", но это уже на Ваше усмотрение.