В фильме "Четыре танкиста и собака", снарядом с Т-34 сорвало башню. Уже без башни танк смог уйти из-под обстрела и укрыться в стогу сена. Это конечно кино, но в реальности такое тоже бывало. В мемуарной литературе такие случаи описываются.
Что касается "Пантеры", то у неё башня составляет одно целое с полом боевого отделения. Во-первых боевое отделение поворачивается вместе с башней. А во-вторых, боевое отделение глубоко сидит в бронекорпусе. То есть, взрывом снаряда "Пантеру" проще опрокинуть вместе с башней, чем оторвать башню от основания.