Переведите, пожалуйста, с молдавского: "бадту славик хохолу" и "да ту штии" - каково значение?

Кто знает молдавский - буду признательна. Знакомая попросила узнать, а лично мне - слегка любопытно =)) Заранее спасибо ;)