Чтобы скопировать видео урок ПДД, предложено войти в аккаунт. А это бесплатно?

Ктож знает?!
Следуйте инструкциям, а там расскажут.

А причём тут категория "Обработка и печать фото"?

Если ты уже там зарегился, то бесплатно .
Для начала тебе надо зарегистрироваться на этом сайте, а потом уже и входить .
При регистрации поймёшь, платно это или нет .