Баг в квесте Ведьмак 1

Выполняю квест "Контракт на альгулей" в Ведьмак 1(2 глава), забрал нужное кол-во костных мозгов, у меня появляется задание, что нужно забрать награду у Калькштейна. Но когда я начинаю с ним об этом говорить, то мой герой говорит, что ещё не закончил. Как решить?