Как узнать, является ли физлицо чьим-либо поручителем по кредиту?

как узнать кому?

Да никак. Кроме как от него самого.

Никак! Есть понятие банковской тайны!