Ирина Позднякова
Гуру
(3918)
7 лет назад
Есть книга "Песня трактирщика". Она, правда, переводная, Но переводчица постаралась там ритм и размер сохранить. Так что её когда читаешь - такое чувство, что впадаешь в транс. Падма Хеймади точно ведьма.
Лида ДериалУченик (95)
7 лет назад
Название, не привлекло бы мое внимание, если бы я искала сама. Так, что большое спасибо. Надеюсь это книга прекратит мои страдания, ахах)
Большое спасибо за ваш ответ))
Кеша Попугай
Ученик
(200)
7 лет назад
"Сильмариллион" Дж. Толкин (правда, может показаться трудной из-за большого числа действующих лиц и событий- это ведь история Средиземья от самого начала)
Речь, на мой взгляд, мелодичная
"И было так:
Единый, называемый у эльфов Илуватар, создал Айнур, и они сотворили перед ним Великую Песнь, что стала светом во тьме и Бытием, помещенным среди Пустоты.
И стало так:
Эльфы – нолдор – создали Сильмариллы, самое прекрасное из всего, что только возможно создать руками и сердцем. Но вместе с великой красотой в мир пришли и великая алчность, и великое же предательство…"
Лида ДериалУченик (95)
7 лет назад
Ой, спасибо за Толкина))
Люблю подобное творчество. Кажется, я выбрала, что буду читать. Спасибо за то, что любите книги и смогли посоветовать мне эту :))