Установил Microsoft Word 2003 а там с кодировкой проблемы - кракозябры
файлы созданы в офиссе 2007 офисе 2017 и либрофисс (одна из последний версий)
Дополненне 2017 а 2013
Не получится никак.
Есть всемирный (вообще-то европейский, но по умолчанию международный) стандарт ECMA. Он предполагает только один тип форматированного документа - ODT. Microsoft пытался протащить как стандарт свой DOCX, но не вышло. Хотя в принципе он ПОЧТИ соответствует стандарту - тот же ZIP с папками и XML внутри.
А вот формат DOC это убогий бинарник мелкомягкого разлива.
Теперь ВНИМАНИЕ ВОПРОС: а нахрена было устанавливать такое окаменевшее дерьмо мамонтов как MS Office 2003?
Естественно, оно не умеет работать с современными форматами документов.
В Вашем конкретном случае ещё и проблема с кодировкой. Все современные документы имеют международную кодировку UTF (8 или 16 - зависит от разного), а старинный мелкомягкий Офис (Word) знает только региональные, например, русскую cp1251
Ну и кто сам себе злобный Буратина?
Нужно скачивать с сайта майкрософт специальный конвертер
https://www.microsoft.com/ru-ru/download/details.aspx?id=3
потому никогда не отрокются
А никак. Поставить версию Microsoft Word новее и перестать *бать гусей