" Упасть лицом в грязь"? Что тут непонятного? Запнулась, упала, запачкалась... ( Это не идеома).
Смотреть что такое "Ударить в грязь лицом" ( Идеома) .
УДАРИТЬ В ГРЯЗЬ ЛИЦОМ — кто [перед кем] Опозориться, осрамиться. Подразумевается, что кто л. или какой л. социальный коллектив проявляет себя не лучшим образом в самых разнообразных ситуациях. Имеется в виду, что лицо, группа лиц, социальная организация (Х) совершают… …
Фразеологический словарь русского языка
[Не ударить в грязь лицом — кто [перед кем] Не оплошать, не осрамиться, проявить свои лучшие качества. Имеется в виду, что лицо, группа лиц, социальная организация (Х) ведут себя достойно, совершают поступки, показывающие их с лучшей стороны в глазах другого лица, … ]. Фразеологический словарь русского языка
https://phraseology.academic.ru/13112/Ударить_в_грязь_лицом