Перевод в другую часть или род войск

только по приказу командования. самовольно перевестись не получится

Только в часть своего соединения. И решать этот вопрос может только командир взвода, если захочет и при наличии у него знакомств в других частях.

Срочники переводятся только по служебной необходимости и как правило в составе подразделения. Так что перевестись даже в соседнюю часть будет большой проблемой, особенно если это часть другого рода войск. И никакой командир взвода тебе тут не поможет, как говорят невелика шишка. Другое дело если перевестись внутри части или соединения в другое подразделение или часть. Тут можно все решить властью командира части или соединения по ходатайству командира подразделения или части.