Top.Mail.Ru
Ответы

Что значит "Асан" в аниме One Piece

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
7лет

"Оссан" (яп. おっさん), скорее всего.
Значение - Буддийский монах.
Омонимичное слово «оссан» означает «дядя» или «старик», отличается интонацией.

Аватар пользователя
Ученик

Старый человек. Например: Каштано-головый осан (через "о") - каштано-головый дед. Типо того вроде.

Аватар пользователя
Ученик

Как в нашем понимании руссийстанком это что-то типо нашего СТАРИНА)