За внешний вид он получил название «Касатка». Какое отношение Ка 60 имеет к ласточкам?

Элементарная задача. Решается в уме.
Очень жаль, что дебилы признают лучшим ответом неверные решения, это отбивает желание помогать.

Вы не поверите, но это намёк, что вертолёт летает так же хорошо, как и ласточки. Понаблюдайте за ними, а то вы не в курсе, да? И было бы странно, если бы вертолёт отнесли к плавающим животным, во был бы намёк!