При розжиге газового котла КСГ-16 Атон под ним образуется лужа воды, Что это за неисправность?

Может разжигальщик со страха...

Скорее всего подтекает клапан давления, открывающий подачу газа -обычно сальники

Это не неисправность а конденсат. Газ при горении дает пары воды и СО2 холодный теплообменник конденсирует пары воды на себе. Лечится просто температура воды должна быть около 60 градусов. А у вас на котле стоит байпас для подмешивания воды?