Карлсон
Оракул
(65656)
5 лет назад
Денег хватило такое построить, а ума дать название нет? Оч. странно.
Такая работа по наименованию тоже должна оплачиваться, а захотели нахаляву тут.
Домик, конечно, страшненький. Какой-то то немецкий стиль что ли .. Слишком много диагоналей.
Savanna
Оракул
(78400)
5 лет назад
"СанДали" напоминает банальные сандалии, уж простите. Для "Бонжорно" нужен итальянский архитектурный стиль или что-то близко средиземноморскому, а у вас строение больше немецкой, австрийской культурной традиции... Диссонанс будет однако ;) Домик милый, просто ещё недостаточно индивидуальности-это со временем придёт, когда освоитесь. Может, от домика и "плясать"? Немцы любят такие домашние названия давать свои гостиницам- " У тётушки Берты",к примеру," У дядюшки Густава"...имя хозяина меняете на имя своего мужа ...;) "Уютный уголок"...У вас пока "изюминки" нет за что зацепиться можно в названии. Вот росли бы кусты роз или виноградник на территории (к примеру) - сколько сразу бы вариантов появилось.... Или если у вас будет домашняя столовая для гостей, то от фирменного блюда плясать.
Лидия ГурскаяЗнаток (297)
5 лет назад
Благодарю за пояснения! На самом деле в этом то, на мой взгляд, и была изюминка. Двоякое название Солнечные дали - Сандали, кто юмор понимает и просто ко всему относится запомнит сандали, более лиричным натурам понравится название солнечные дали.... но вы правы, и зрите в корень, диссонанс названия и стиля гостиницы - вот что и меня смущало, и в своих исканиях я выбрала не правильное направление. Благодарю за подсказку, надеюсь сейчас придет светлая мысль)))
Аймара МаскенозаИскусственный Интеллект (144846)
5 лет назад
"...Немцы любят такие домашние названия давать свои гостиницам- " У тётушки Берты",к примеру," У дядюшки Густава"..." - вот именно, что У НЕМЦЕВ, а у нас потому и не переняли, что для России такое не катит... Не те ассоциации.
Несвежим бельём так и пасёт от подобных названий... :((
Аймара Маскеноза
Искусственный Интеллект
(144846)
5 лет назад
Краеведческий музей вам в помощь!
Спросите там, какие МЕСТНЫЕ старые названия у них есть в архивах по вашей местности, из них и выбирайте.
(И ни в коем случае ничего из псевдо-европейского! Никаких Парадиз, Бонжорно или SunDaly).
А "Креветка" и вовсе это чисто кулинарное... не для жилья, а для кабака... типа пивнушки.