Купили дом, во дворе находиться гараж принадлежащий соседям, могу ли я приватизировать землю под гаражом и и снести его?

сначала выясните, каким робразом там этот гараж появился...

вряд ли
а вот хлозяева гаража могут

Возможно и сможете, но... только ЕСЛИ сможете сначала выкупить гараж и его собственника...

не сможете приватизировать скорее всего
так как не образуют участок вам пока там что то находится
Собственность на участок не предусматривает что на гараж собственность исчезнет