Когда в Греции появилась новая письменность? На основе какого алфавита она была создана?
Всем известно, что греческий алфавит происходит из финикийского. Уже сами древнегреческие историки Геродот и Плиний обнаружили факт заимствования письма у средизменоморских учителей - финикийцев. Более того, древнейшие надписи греческим алфавитом (такие, как на афинском сосуде-дипилоне или на "камне мертвых" из Феры) обнаруживают разительное сходство символов с финикийскими буквами. Да и названия самих букв, и порядок их следования - тоже явные заимствования из финикийского. "Альфа" и "бета" совершенно очевидно происходят из ближневосточных "алеф" и "бет". И хотя периодически в европейской литературе появляются ультрановые теории об автохтонном происхождении греческого алфавита с его позднейшим переходом на Ближний Восток, эти гипотезы не могут считаться сколько-нибудь серьезными.
Греки трансформировали финикийский алфавит для своих нужд около 9 века до н. э. , рождая тем самым первую чисто индоевропейскую систему письма. Ранее системы письменности, которыми пользовались индоевропейские племена и народы, были чужими по происхождению: и линейное письмо Б на Крите, и хеттская клинопись.
При всей кажущейся похожести на финикийский греческий алфавит имеет ряд серьезных отличий от своего ближневосточного предшественника. Прежде всего важно отметить, что в греческом письме появляются знаки для гласных звуков, которых в финикийском не существовало - там обозначались на письме лишь согласные. Теперь слова могли читаться именно так, как они произносились. Причем скорее всего гласные буквы появляются в греческом как раз в момент создания алфавита - не найдено ни одной надписи на греческом, где в алфавите не было бы гласных звуков. Тем не менее, архаичные формы греческого письма еще не содержат таких важных, изобретенных позднее черт, как знаки препинания, пробелы между словами. Никак не обозначалась разница между долгими и краткими звуками [e], [o]. Направление письма было справа налево.
В эпоху классического расцвет греческий алфавит существовал в полисах Эллады в более чем 20 вариантах, которые можно разбить на три основные ветви:
1. Архаичные алфавиты дорийских островов Эгейского моря (Фера, Мелос, Крит)
2. Восточная зона (полисы Малой Азии, Аттика, Арголида, Коринф)
3. Западная зона (Лаконика, Аркадия, Беотия, Фессалия, греческие колонии в Италии)
Отличие разновидностей состояло прежде всего в отражении специфических греческих звуков различными символами. Например, на Крите изначально аспирированные согласные писались так же, как и простые смычные: звуки [ph] и [p] изображались одной буквой. Строгая единая греческого алфавита была выработана в Афинах в 403 г. до н. э. , когда афиняне приняли за основу милетский вариант алфавита, различавший долгие и краткие гласные, простые и придыхательные смычные.
Различные разновидности греческого письма, тем не менее, имели различные судьбы: из алфавитов востока были рождены такие виды письма, как кириллица, готский и коптский алфавиты, под их влиянием родилось собственное письмо в Грузии и Армении. Западногреческое письмо повлияло на изобретение италийских, этрусского и латинского алфавита, а также, как полагают, и древнегерманских рун.
Классический афинский алфавит в древней Греции состоял из 27 букв и использовался слева направо. Несколько позже были за ненадобностью исключены некоторые символы, не имевшие звучания и употреблявшиеся лишь в качестве цифр - "коппа", "стигма", "сампи". Дорийский, аркадский и некоторые другие диалекты использовали звук [w] и соответствующую букву для него, называемую "дигаммой" и писавшейся приблизительно как F. Современный греческий алфавит состоит из 24 букв.