мне не нравиться новый почтовый ящик. как мне сделать старую версию

Новая (обновлённая) версия почтового ящика на Mail.ru
многим не нравится.
Вам уже никак не вернуть старую версию почтового ящика
(если её Вам автоматически обновили, кнопки возврата там нет).
Со временем всех пользователей почты Mail.ru переведут
в обязательном порядке на новый интерфейс (к сожалению):
https://otvet.mail.ru/answer/1951347480

Старый интерфейс разработчики перестанут поддерживать.
Так что придётся всем привыкать к новому интерфейсу.

Вот тут уже подробно об этом отвечала:
https://otvet.mail.ru/answer/1951024136

P.S. Мне на днях тоже обновили интерфейс почты
(без возможности возврата старого вида).

Свои замечания по работе Новой почты
можете отправить сюда:
https://help.mail.ru/mail-help/beta/octavius/feedback/form