можна ли определить совместимость по именам

конечно можно. и не одним способом. например нумерологически просчитать.

прошерсти сеть по этому вопросу. . например Анна тождественно Алексею

можно и без имён

Только грубо. Для полной ясности нужна исчерпывающая информация. Многие современные наши имена не славянского происхождения, и на родном их языке звучат совершенно по-другому, могут иметь другой набор букв и смысловую нагрузку

Конечно, но это будет только один срез совместимости, причем не самый важный. Можно определить совместимость по датам рождения - с помощью астрологических методов - видно, как долго может проятнуть пара, кто более счастлив в отношениях. уровень сексуалной и бытовой совместимости, дружеских отношений и т. п.