Товарищи, можно ли выправить гнутую силуминовую деталь, после её отжига? В наличии маленькая горелка на баллончике,

Это вряд ли

После отжига меняется химическая структура и результат может быть отрицательным. Выправлять лучше под прессом. Не понятно о чем речь.

Выпили её из стали,
иначе ты никогда не успокоишься.

Возиться можно. Даже можно выправить. Но лопнет обязательно. Даже чуть погодя, из-за внутренних напряжений.
Поэтому скорость охлаждения и равномерность изменения температуры строго нормируется. Или сразу закладывают от 7 до 26% брака отливок и +13-21% брака при сборке и в начале эксплуатации.