Что такое гамасутра? в разговоре услышала ...

Правильно КАМАСУТРА, книжка с позами, для Кекса.
КЕКСА - не выпечка

Может гомосутра? Толерантный оборот наверное.

Единственная книга которую можно читать вверх ногами. Л. Измайлов