Комментарии российских чиновников не соответствуют статье. Какие. 80% техники из России не поможет против вируса...

Вот перевод статьи "Помощь из России и Китая угрожает нашим ценностям" .
(из письма в редакцию газеты) опубликованного в газете La Stampa. Статья, из рублике "голос читателей", Якопо Якобони, опубликованная "La Stampa" 25 марта, освещает некоторые проблемы, связанные с прибытием в Италию сотни российских военных специалистов в контексте борьбы с коронавирусом.
Уважаемый директор, если военная операция кажется действительно неуместной в стране-члене НАТО государством, являющимся ее партнером, этот эпизод вызывает беспокойство еще и потому, что он включен в кампанию дезинформации и пропаганды российского правительства, которую Итальянская федерация прав человека следует с особым вниманием. Под санкциями в течение шести лет за аннексию Крыма, вовлеченного в конфликты на различных фронтах, с ценой на нефть, падающей ниже уровня 2003 года, что делает государственный бюджет неустойчивым, а рубль обесценивается на 18 процентов в год по евро, Москва больше чем когда-либо полагается на строгий контроль над средствами массовой информации внутри и на пропагандистское проникновение за границу, стремясь распространить предположение, что из России, а не из Европейского союза, Италия получает необходимую помощь в пандемии, Между тем, данные, предоставленные российскими властями о распространении вируса в стране, не очень надежны, и это правительство является одним из самых поздних в принятии адекватных мер. Что материалы и персонал, включая военнослужащих, прибывают в Италию из России, Китая (где тотальная цензура информации оставляет много сомнений относительно эффективного контроля над ситуацией) и Кубы (которая на протяжении десятилетий «экспортировала» врачей в Венесуэлу в качестве источника дохода и чья система здравоохранения намного ниже европейских стандартов), за исключением заметных профессий солидарности. Антонио Станго Президент Итальянской федерации прав человека.