В фильме код да винчи девушка Софи во время споров, ли тибинга и роберта ленгдона, находясь рядом с картиной -тайная ве

В фильме код да винчи девушка Софи во время споров, ли тибинга и роберта ленгдона, находясь рядом с картиной, тайная вечеря, начинает говорить на франсузком - ли тибинг отвечает - по ту тафе
Что это значит ???

По ту та фе ???