Перед заливкой пола бетоном в террасе, на землю обязательно класть утеплитель?
Пол в террасе будет выше на 40 см над уровнем почвы, внутренняя засыпка будет бутовый камень и пеноблок, и 20 см земли с опилками ( лежит с прошлого года).
А почитать технологические карты для фундамента -плиты никак? Там же четко написано про ГИДРОИЗОЛЯЦИЮ под плитой. Есть специальные, правда они укладываются исключительно на уплотненный грунт. Нужны для того что бы влага по капиллярам бетона не поднималась в верх и не макрели углы в жилых помещениях. А теплый пол можно сделать с верху из той же террасной доски . Если плита будет сухой и настил выполнен правильно, послужит долго. Под 100 ваших праздников выдержит точно.
Под бетоном не должно быть ничего то что может гнить, никакого дерева и опилок!
Хотите утеплить плиту?
Тогда снимайте всё до материкового грунта, кладите разделительную мембрану типа дорнита, подсыпайте песком или щебнем, утеплитель по выровненной подсыпке и заливайте плиту.
Мне нравится завернуть нетканку под опалубку. Тогда при заливке она будет держать подсыпку и проще будет планировать окружающий грунт.
Дренаж желательно устраивать в утеплённом грунте...
Причем утеплитель Земля с опилками просядет То есть опилки сгниют
Это зависит от зимних температур и от типа террасы - отапливаемая или холодная.