Английский. Покажите эту грань в прилагательных

Пользуйтесь Гуглом. Этот вопрос уже раз пятьсот обсуждался и разложен по полочкам. Gold - сделанный из золота, относящийся к золоту, Golden - обладающий свойствами золота: золотого цвета, золотистый. Аналогично metal и metallic.