Изменился зрительно вид интерфейса Word 2007

Почему в интерфейсе Ворда ухудшилось разрешение символов, очертания их нечеткие (подстрочники и надстрочники невозможно разобрать), и вместо русских букв пишутся латинские (было Ж, жирный, стало В, bold). Ничего не меняли, только монитор. Сейчас это "Microsoft ® Office Word 2007 (12.0.4518.1014)".