"How much wood would a woodchuck chuck..." почему "much", а не "many", если "дрова" - исчисляемые?
По дате
По рейтингу
В английском еще рыба неисчисляемое как и хлеб. А про "wood" Зависит от контента. В данном случае это точно неисчисляемое.
Здесь подразумевается древесина как таковая.