Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Вопрос по грамматике английского языка

.. Знаток (261), закрыт 3 года назад
Почему перед village в предложении ставится артикль the, не a?
I live in the village. Но не I live in a village.
Если же в предложении 'city', то ставится a.
I live in a city
Какое правило здесь используется?
Лучший ответ
Banana Искусственный Интеллект (654589) 3 года назад
Имеется в виду, на селе.
Сравни: to live at THE country
(устойчивое выражение).
..Знаток (261) 3 года назад
Т. е. использовать артикль a в этом предложении неправильно?
Анатолий ЗининВысший разум (350731) 3 года назад
to live IN the country - устойчивое выражение выглядит ТАК и НИКАК иначе )))
Остальные ответы
Баторцы 32 Ученик (242) 3 года назад
a \ an ( one ) - один .- какой-либо - не уточняется
the ( этот - this ) - конкретно этот который имеется в виду
..Знаток (261) 3 года назад
а как отличают неопределенность city от village
..Знаток (261) 3 года назад
переводчик различает. может быть, это устойчивое выражение?
Баторцы 32 Ученик (242) Августина Грановская, достаточно пользоваться этим правилом ( имхо )
Баторцы 32Ученик (242) 3 года назад
enough
Баторцы 32Ученик (242) 3 года назад
in my humble opinion
konbanwa Искусственный Интеллект (181308) 3 года назад
От контекста зависит: либо речь об известной слушателю деревне, либо деревня имеется в виду как собирательное понятие в противопоставлении городу.
Артикль (артикул, показатель категории) является определителем - частью речи, связанной с именем существительным, именем собственным, наречием или прилагательным.
При использовании с именем существительным он определяет:
- один, какой-то объект (артикль a/an) из однородного массива объектов: An elephant ran up to us. (К нам подбежал слон);
- несколько любых объектов (отсутствие артикля) из однородного массива объектов: Girls like dressing up. (Девочки любят наряжаться);
- один конкретный объект из неоднородного либо однородного массива (артикль the): The town was quiet. (Городок был тих.);
- несколько известных однородных объектов из неоднородного массива (артикль the): The boys ran away but the girls stayed. (Мальчики убежали, а девочки остались.).
При использовании определителя в виде артикля, говорящий ориентируется на своё понимание:
- является ли объект (или объекты) неизвестными для собеседника (неопределённый артикль): an elephant, girls;
- или слушатель знает, о каком объекте (или объектах) идёт речь (определённый артикль): the town, the girls;
- что этот объект общеизвестен (определённый артикль): the moon.
Артикль может также использоваться в случае, когда говорящий хочет намекнуть:
- что собеседник не знает, о каком или каких объектах идёт речь (неопределённый артикль). It was a girl, you don't know her.
- либо на то, что слушатель должен знать, о каком или каких объектах ему сообщается (определённый артикль). It was the neighbour, you know who I'm talking about.
При использовании с существительным, неопределённый артикль имеет значение: один, один из, один какой-то, любой, каждый, некий. Определённый (определяющий) артикль соответствует в русском языке указательным местоимениям: этот, эта, это, эти, тот, та, те, то.
Похожие вопросы