Каким образом соединить субтитры чтобы они совподали с видео? Как сделать субтитры правильно?
Скачал субтитры к фильму а они оказались разбиты на две части.
И скопирование одних в другой файл не помогло. Получилась абракодабра
Треть фильма с субтитрами но не сначала фильма а с конца.
По дате
По рейтингу
Субтитры тебе зачем? Глухой что ли - так это в старости будет. Или смотреть, либо пялиться косо ещё на субтитры.
Делаешь текстовый файл, с расширением .srt, пишешь в нём что хочешь ( соблюдая формат. вроде ВРЕМЯ : ТЕКСТ) и выкладываешь в одну папку с фильмом.
Широкое поле для приколов над друзьями, или... Ну в общем, для приколов.