Может ли один и тот же человек родиться второй раз?

Каждая историческая система (будь то конкретный индивид, конкретная личность, биологический вид, экосистема, социокультурная система, да даже геологическая или астрономическая система) формируется при уникальном исключительно для данного момента времени (то есть - при неповторимом) комплексе условий, в каждый следующий момент этот комплекс будет уже другим и породит уже другую историческую систему - более или менее близкую к какой-то конкретной, но другую. Одна и та же конкретная историческая система больше одного раза появиться не может.

Например, клонировали Льва Николаевича Толстого, получили его генетическую копию, но по факту это будет именно копия (уже потому, что её гены получены за счёт клонирования, а не за счёт оплодотворения яйцеклетки), и уж тем более это будет другая личность, поскольку она сформировалась в другой эпохе и получила уже другие впечатления и другой опыт (в частности, опыт оригинального Льва Николаевича она получит уже не самостоятельно в процессе взросления и приобретения - собственно того самого опыта - а уже в готовом виде, как готовые и уже опубликованные его биографии и произведения).
Поэтому. даже если клон захочет повторить путь оригинала, тот путь (проходимый оригиналом в течение всей жизни) будет для него только отправной точкой, отталкиваясь от которой он сможет пройти и иной путь, который оригиналу уже не доступен.

Нет, будет всегда новый и дело не в "одинаковых сперматозоидах", а в душе.
P.S.: читайте книги Секлитовой Л. А., Стрельниковой Л. Л. и многое станет ясным.