Как перенести музыку из ВК в Apple Music?

Никак. Многая музыка в Apple Music из ВК просто недоступна... это совершенно разные площадки... у ВК и ОК - одна музыка, у Инстаграма, ТикТока, Фейсбука - другая (как раз от Apple). Да и пакетной покупки там не предусмотрено, нужно по-отдельности брать треки или альбомы.

Если интересует перенос музыки именно бесплатно, то нужно скачать из ВК, для начала... и это уже проблема, ибо официально такое не сделаешь... можешь попробовать какой-нибудь SaveFrom. Ну а уже скачанную добавить в Apple Music легко - подключаешь устройство по USB, открываешь 3uTools и скидываешь все, что нужно.