Что из себя представляет личностная трансформация?
Как именно происходит трансформация личности/человека?

Трансформация личности происходит через работу над собой.
Через образование, посещение разных курсов, музеев, чтение,
путешествия. Через интересное хобби или увлечение духовной
музыкой, например. Как опыт узнавания нового, через духовного
учителя и просто от набора новых полезных навыков и впечатлений.
Растет человек не только, когда заботится о душе и нравственности,
но и когда не забывает о своем здоровье и теле. Когда заботиться
о близких или неимущих, становиться неравнодушным и смелым.
Иногда трансформация личности происходит после тяжёлой болезни,
душевной травмы, страданий и жизненных испытаний. Когда смог
бросить пить или другие вредные пристрастия!
Трансформация личности, как я понимаю, это тот внутренний потенциал человека, который способствует самореализации. Отклонения от своего предназначения и бездушие создают проблемы по жизни. Духовность – это пласт из разума, чувств, верований, тонких энергий и законов, которые и делают нас людьми, через способность к познанию, любовь, смелость, волю и труд.
Высоко духовный зрелый человек, пусть даже атеист, живёт честно
по заповедям, стоит выше своих узких интересов и преходящих ценностей.
Заимствовано, придумано, доработано у Египтян, Вавилона, придумали на свой манер с некоторыми изменениями, римскогреческие философы/жрецы доработали и поправили для своего общества, потом уж все остальные...
https://ru.wikipedia.org/wiki/Моисей#Историчность_Моисея
https://ru.wikipedia.org/wiki/Историчность_Иисуса_Христа
https://ru.wikipedia.org/wiki/Библеистика
https://ru.wikipedia.org/wiki/Библейская_критика
https://ru.wikipedia.org/wiki/Критика_Корана
https://www.youtube.com/watch?v=HAftQ-81fQo&list=LL&index=18&t=683s
Се́кта (лат. secta — школа, учение, от лат. sequor — следую) — понятие (термин), используемый для обозначения религиозной группы, отделившейся от основного религиозного направления или указывает на организованную традицию, имеющую своего основателя.
В античной Греции С. первоначально означала философскую или юридич. школу или группу, затем — политич. группировку (у Цицерона).
Изначально слово «секта» было нейтральным термином для описания отдельных, обособленных политических, философских и религиозных групп.
Церковь придала этому термину значение «ересь» (от греч. hairesis, лат. secta — учение, направление, школа) в религиозном или церковно-политич. Смысле.
Наиболее известные зелоты — Симон (Шимон) Бар-Гиора и Йоханан из Гискалы. Иногда зелотов рассматривают как основанную Иудой Галилеянином и Садоком Фарисеем «четвёртую секту» (наряду с фарисеями, саддукеями и ессеями), о которых упоминал участник Иудейских войн Иосиф Флавий [2].

Трансформация - преобразование, превращение, изменение.
Личность может превратиться в мерзкое животное из хорошего человека.
И наоборот, из опустившегося и потерянного, воспрянув, стать добропорядочным и честным, изменив образ жизни и мыслей. В этом во многом помогает Библия.
не факт, что это полезно и необxодимо для Личности - смотря как и куда)
Если в духовном понятии - есть такое явление. Сатана даёт людям власть выходить из своего физического тела, и ходить по земле, а потом возвращаться. Символом этого явления является баба яга. Это не просто бабка, летающая на метле, а колдунья вышедшая из своего тела, и "путишествующая". Тело чековека в этот периуд, реально становится мёртвым, бездыханным. По сути, это является проявлением греха волшебства, в одной из высоких форм его проявления.
Освободиться от этого греха, не так то просто. Для таких людей, дьявол закрывает их глаза и разум на то, что им нужно покаяться, и примириться с Богом.