\ удваивай \\
'D:\\Новая папка (2)'
Но всё-равно неправильно с файлом работаешь
Изучай:
https://www.programiz.com/python-programming/file-operationДля примера кусок какой-то проги.
from random import shuffle
for file in ('ar-dict.txt', 'cn-dict.txt', 'jp-dict.txt'):
items = []
with open(file, 'r', encoding="UTF8") as fi:
for i in fi:
if len(i.strip()):
items.append(i.strip())
shuffle(items)
with open(file, 'w', encoding="UTF8") as fo:
fo.write('\n'.join(items))