С каких книг стоит начать знакомство с Набоковым?

"Лолита" - далеко не лучший роман Набокова. Начните с его сборника коротких рассказов. Далее переходите к его лучшему произведению (по моему мнению) - "Другие берега". Далее "Дар", а далее уже не важно, беритесь за любое его произведение.

“Колыбель качается над бездной. Заглушая шепот вдохновенных суеверий, здравый смысл говорит нам, что жизнь — только щель слабого света между двумя идеально черными вечностями. Разницы в их черноте нет никакой, но в бездну преджизненную нам свойственно вглядываться с меньшим смятением, чем в ту, к которой летим со скоростью четырех тысяч пятисот ударов сердца в час”