Кто наказывает человека Бог или Дьявол?

сам человек.

Грешник остаётся без помощи Бога, и как следствие во власти дьявола.

оба и жестоко

В Библии есть ответ на Ваш вопрос: Никто из подвергаемых искушению не должен говорить:
«Это искушение послано Богом», потому что Бог не имеет ничего общего со злом и никого не искушает.
14 Но каждого искушают его же собственные желания, которые завлекают его и держат в плену.
15 Желание, возрастая внутри вас, становится причиной греха; грех же, в свою очередь, когда утвердится, порождает смерть( Иакова 1:13-15)
Бог не насылает несчастья и не провоцирует других на злые дела.

предоставляя человеку только шанс так, что человеку нужно делать выбор ...

сами себя наказываем..

Кто горшок лепит, тот и обжигает, а значит и вальсирует.

Люди сами наказывают себя