Сколько экземпляров обычной товарной накладной должно быть?

не менее двух. увеличение экземпляров зависит от специфики работы.
например, экземпляр оригинала в бухгалтерию, экземпляр на склад. и т.п.