Хрестоматия, почему имеет такое название

Question

Хрестоматия, почему имеет такое название

ZOV Знаток (357), закрыт 2 года назад

Почему сборник детских, зачастую национальных, рассказов называется именно хрестоматией? Казалось связи с религией нет, тогда откуда взялась Мать Христа? Как это вообще отражает суть самой книги как таковой?

Answer 1

Χριστός (Христос) и χρηστος (хрэстОс) - хотя два разных, но так близких друг к другу слова... не по корню, и даже не по прямому их смыслу, родству или этимологии... но по своей (условно говоря) ипостаси, сущности!

Хрестос - благо. Христос - помазанник Бога Благого Небесного.

Мне кажется, что это созвучие - не случайно.

Answer 2

Это слово не русское и перевод совсем иной, с учётом языка вы думаете что это что-то значит....?
Вы очень легковерных и наивны...

Answer 3

Происходит от др. -греч. χρηστομάθεια "хрестоматия (сборник лучших образцов литературы)", далее из χρῆσις "использование, употребление", далее из χράομαι "занимать, употреблять", далее из праиндоевр. *gher- "хотеть", + μαθεῖν "изучить".

Answer 4

може изначально это был сборник произведений, в которых христоса матом кроют. но во времена ссср, когда большинство людей в этот религиозный бред не верило, так стали называть сборник сказок.

Answer 5

Хрестома́тия (от др.-греч. χρηστομάθεια от греческих слов χρήση, χρήστης — использование, пользователь и mathein — учиться) — это учебно-практическое издание, содержащее систематически подобранные литературно-художественные, официальные, научные и иные произведения или фрагменты из них, составляющие объект изучения учебной дисциплины.