Почему дырка в дереве называется дупло.

Там двойная дырка :-)) С наружи и из нутри поэтому "ДУ" :-)) "пло" - простое "плохо" :-))

А в голове -- рот...