Вопрос по сюжету «Лолиты» Набокова
Гастон - ход был его - может завладеть моим ферзем; он это заметил тоже, но опасаясь западни со стороны заковыристого противника, долго не решался, и отдувался, и сопел, и тряс брылами, и даже взглядывал на меня украдкой, неуверенно пододвигая и опять вбирая пухлые, собранные в пучок пальцы, - безумно хотел взять эту сочную штуку, а не смел - и внезапно схватил ее (не научил ли его этот случай той опасной смелости, которую он потом стал выказывать в другой области?)
О какой опасности смелости говорит Гумберт? Вроде как Гастон уже практиковал гомосексуальный опыт с мальчиками.
По дате
По рейтингу
возможно, что Гастон вел себя тогда осторожно, а попался год спустя в Неаполе, потому что стал более откровенно действовать.