Как сделать цвет точно таким же?

Ручками, заменой цвета.

К сожалению, при вставке чужой пряди волос на свои волосы невозможно добиться точного совпадения цвета волос. Однако, вы можете попробовать использовать красящие средства, которые приблизят цвет волос к желаемому оттенку. Рекомендуется выбирать краситель оттенка, который близок к цвету вашей пряди волос. Не забудьте провести тест на аллергическую реакцию и следовать инструкции производителя. Если цвет волос настолько отличается, что невозможно достичь близкого совпадения, то лучше обратиться к профессионалу, который сможет создать наилучший результат.

Если мало опыта, то точного совпадения по оттенку достичь не удастся.
Проще вообще покрасить все волосы целиком.
Ну или действительно идти в салон красоты и пусть они мучаются с подбором оттенка

Спроси у Оли Котик. Она уже несколько лет каждый день по несколько часов занимается Фотошопом на "ответах". Может быть, чему-то и научилась.

Выдели оригинальные волосы и скопируй на новый слой.
Добавь прядь, которую хочешь вставить.
И тольеко теперь используй подобрать цвет, выбрав слой с волосами в качестве источника