Может ли таблетка клотримазол вытекать?

Конечно. Все вагинальные вытекают. Поэтому лучше ставить на ночь и подкладывать прокладку на период лечения.
---
Ну и ниже пришли "знатоки".))

ну вообще это мазь

Заткнуть надо чем нибудь хорошо!

Клотримазол обычно не течет, но немного на белье потом все равно выходит. Лучше перестраховаться ежедневной прокладкой.