WordPress. Как исправить эти проблемы? Или с этим может помочь какой-нибудь плагин?

Не обращайте особого внимания на подобные сервисы, они чаще всего вводят вас в заблуждение с целью заработать на вас.

Просто обновляйте WP и плагины до последних версий. Не используйте старые плагины. Используйте PHP не ранее 7.8 версии.

Используйте тему для сайта с периодическими обновлениями, такие как Astra, Fluida и др.