Как переводится фраза

дорогие мои казахи, как переводится фраза "сглш бар" у меня друг постоянно это говорит, а в интернете даже не могу найти норм ответ.