Навеяло тут.Когда у людей исчезнет из лексикона понятие "НЕ БЕРЕТ" замуж.? 21й век, не 18й же..
Женщина ведь не вещь, чтобы ее взяли, вывезли из дома и привезли к себе? Даже делая предложение он говорит"выходи за меня", или "будь моей женой", "давай поженимся".А не "я решил ВЗЯТЬ тебя в жены".Сейчас муж даже не всегда в свою квартиру жену ведет. Часто ее либо снимают, либо купили совместно уже..Или у нее живут
Замуж ещё не ходила ) не ходила ! и в качестве гостя что ли не была , ни разу?
В ЗАГСе при регистрации новобрачные произносят клятву друг другу
Жених: беру тебя, Оля,Галя, Валя или кто ты там есть , в законные жёны
Невеста: беру тебя,Вася, Ипполит, Гриша , в законные мужья...обещаю любить и оберегать тебя и пр бла бла бла
наследственно с тех времен
"Не берёт замуж" - сегодня это просто дешевая рисовка. Обычно либо женщина сама не хочет регистрировать отношения, либо её и так всё устраивает.
А вам не все равно, как кто говорит?
Соглашусь с ответом Елены, очень странный вопрос и не нужный ответ, какая разница кто как кого берет и выражает, жизнь от этих формальности отлична, нельзя всех людей призвать и поставить под одну какую то рамку, люди сами решают, что они будут вкладывает и что для них значит выражение до или после загса