Какая рыбка прямо из гоголевской комедии попала в строчки стихотворения, где «Воды невские качают / В колыбели волн её.
/ Ростры с грустью провожают...»?
Назовите и рыбку, и комедию, и то, что плывёт рядом с ней.
PS. А что такое «ростры»?
Михаил Юпп. Кукла, 1986
Целлулоидная кукла
Без ноги и без руки,
Как какая-нибудь Фекла,
Посередь плывет реки.
Воды невские качают
В колыбели волн ее.
Ростры с грустью провожают,
Рыбка корюшка клюет.
Ростр - таран в виде головы какого-либо животного на носовой части древнеримского военного корабля для нанесения ударов кораблю противника.
[От лат. rostrum — носовая часть судна, нос корабля]
Н. В. Гоголь. Ревизор, 1835
Действие пятое. Явление I
Городничий. Да, там, говорят, есть две рыбицы: ряпушка и корюшка, такие, что только слюнка потечет, как начнешь есть.
Ростры с грустью провожают,
Рыбка корюшка клюет.
Целлулоидная кукла;
Все что есть — все напоказ.
Личико ее потухло.
Чайка выклевала глаз.
Плотно сомкнутые губы
Лижет невская волна.
И утопленников трупы
На нее глядят со дна...
РОСТРА
1) нос корабля;