Правила дорожного движения
Как в данной ситуации должен поступить водитель. Пешеходный переход не регулируемый, но перекресток регулируемый, т.е. чтобы водителю проехать нужно уступить пешеходу, а также дождаться сигнала светофора, верно? Или пешеход должен ориентироваться на сигнал светофора для водителя и переходить пешеходный на красный сигнал?

По правилам водитель пропускает пешехода, т.к переход находиться до перекрёстка и на него не распространяется сигналы светофора. Но на пешеходных переходах пешеходы могут выходить на проезжую часть (трамвайные пути) после того, как оценят расстояние до приближающихся транспортных средств, их скорость и убедятся, что переход будет для них безопасен. А иначе пешеход будет прав - но в лучшем случае, мертв! Может быть и плохой вариант для пешехода, останется инвалидом и будет обузой для родных.
в правилах написано . если стоит знак пешеходный переход водитель обязан снизить скорость и пропустить пешехода если таков в наличии , как то так
пропустить пешехода так как переход не регулируемый пешеходу по барабану сигналы светофора на перекрёстке --__+
Пешеходов там нужно пропускать.
дави всех, потом до тебя сразу дойдёт что и как