Хи-хи-хи а ведь мы не ограничены, получается, в выборе методов перевода "пропан → этиловый эфир бутановой кислоты"... И значит, можем сами выбирать, что получать: этанол или масляную кислоту и чем их этерифицировать...
Хлорируем пропан в α-положение:

Не долго думая, переводим его в реактив Гриньяра (пропилмагнийхлорид) и, карбоксилируем его СО2 через смешанную соль (бутаноатмагнийхлорид) с последующим гидролизом в бутановую кислот и её этерификацией

Можно и стандартно:

Вопрос в %% выхода и аппаратной составляющей.
с помощью которых можно в несколько стадий осуществить данное превращение, укажите
условия проведения всех реакций, назовите промежуточные соединения.
пропан → этиловый эфир бутановой кислоты