Можно ли както исправить широкую ногтевую пластину на руках? Маникюр на широкие ногти смотрится просто ужасно..

молотком

делайте маникюр в виде продольных полос, чтобы визуально сузить пластину. А вообще, не заморачивайтесь. По сравнению с ампутацией руки широкие ногти - счастье!

Пилой

Нет, конечно.