Что за новое правило русского языка изобрели в дзене?

Question

Что за новое правило русского языка изобрели в дзене?

Древнее Чудище Мудрец (12447), закрыт 5 месяцев назад

Человеки не могут в дружбу и уважение личного пространства.
Или так:
Замужние мужчины не могут в секс с молодой женщиной.

Дополнен 5 месяцев назад

Женатые, а не замужние.

Answer 1

Это не правило, а временная мода на эрратив (намеренную речевую ошибку).
20 лет назад все говорили "стопудово".
10 лет назад -- "от слова "вообще".
И?..
И это пройдет.

Происхождение -- возможна калька с английской конструкции типа "in love", которая грамотно переводится глаголом.

Answer 2

Какой то нн Профи (791) 5 месяцев назад

Жаль

Answer 3

Перевод текста с иностранного языка без последующей проверки. С помощью переводчика "prompt".
Охладите траханием, потрачено... и вот это вот всё.

Answer 4

Это пресловутый искусственный интеллект он прогрессирует жеж

Answer 5

Абдула Едисович Ученик (119) 5 месяцев назад

Могут

Answer 6

Дзен на 90% - помойка. И анализировать их перлы - много чести.

Answer 7

Kongri Просветленный (26826) 5 месяцев назад

В дзене так много лжи?

Answer 8

Элла Ноир Гуру (3208) 5 месяцев назад

Бесплатная нейросеть писала?

Answer 9

Замужние мужчины тоже есть. Они любят долбиться в задницу

Answer 10

это про педиков наверно.. не могут же оба быть женаты.. значит один замужний..

Answer 11

Ичиго Куросаки Знаток (297) 5 месяцев назад

Безграмотные, с русским языком не дружат.

Answer 12

А содержание этого нового правила, вы, конечно-же, не помните..

Answer 13

мастурбек бебрович Знаток (257) 5 месяцев назад

ПОМАСТУРБИРУЙ

Answer 14

DeComp Искусственный Интеллект (176373) 5 месяцев назад

"Мочь (уметь) во что-то", видимо, восходит к детскому "уметь играть во что-то".

Т. МодестоваИскусственный Интеллект (159564) 5 месяцев назад

Кстати, да.
Не уверена, что прямо восходит, но "просвечивает" в семантике, придавая выражению игровой, несерьезный оттенок, который сейчас все еще в моде -- остатки постмодернизма не выветрились.

Answer 15

Rnj ghjxbnfk njn utq Знаток (269) 5 месяцев назад

Никаких правил, у нас анархия

Answer 16

Примерно так сейчас и говорят по телевизору

Answer 17

Грустно, а может быть, и хорошо, но программные фишки через время входят в обиход разговорного языка. Например, при выборе предлагаемого стиля автору текста программой word 2003 предлагалась опция " для придания специального эффекта".